Selon un porte-parole des talibans, les assaillants sont passés à l'attaque à 2h00 et ont libéré 400 détenus. «Quarante gardiens et membres des forces de l'ordre afghanes ont été tués dans l'évasion et d'éminents moudjahidin ont été libérés», a-t-il ajouté.

Le gouverneur adjoint de Ghazni a, lui, indiqué que 352 prisonniers, dont 150 talibans, se sont évadés. L'attaque a coûté la vie à sept membres de la milice islamiste et à quatre agents des services de sécurité. Ghazni se trouve 120 km au sud-ouest de Kaboul.